אז מה

מקום רחוק: ספרים מהעולם - ניגריה

את רוצה משהו מהעולם. את רוצה מקום רחוק. את רוצה לקרוא על אנשים שאין לך דבר משותף איתם. את רוצה לגלות שטעית. את רוצה חוויה דומה בנוף שונה. את רוצה מילים חדשות. את רוצה ספר עם דמויות שקשה לך להגות את שמם. את רוצה ספר זר, אבל יפה.

ניגריה היא מעצמת ספרות אפריקאית. במשך עשורים יוצאים ממנה ספרים מדהימים, וסופרים מרשימים. באלו שקראתי, מצאתי סיפורים על דיכוי ואפליה זרה ומקומית, על התקוממות אישית ועממית, על מאבקים פנימיים ומשפחתיים בין מסורת, דת ומודרניזציה. הספרים הקלאסיים שקראתי מאוד גבריים (גם בסופרים וגם בתכנים), אבל חוד הספרות המודרנית ("הדור השלישי") מורכב מנשים משפיעות ומוערכות ברחבי העולם – תוכלי למצוא ביניהן עשרות ספרים מומלצים.

הכל קורס Cover
1

הכל קורס

צ'ינואה אצ'בה

משקל חצי כבד
מסורת מול שינוי

תקראי על לוחם נאבק בהתמוטטות הסדר המסורתי בעקבות בואם של מיסיונרים, בכפר בניגריה הקולוניאלית.

תמצאי ספר קצר, פשוט וקלאסי בספרות הפוסט-קולוניאלית, שמציג את תרבות האיגבו על כל מורכבותיה. תתקלי בקריאה בהרבה פתגמים וסמלים מקומיים שמעניקים קול טרגי לתהליך ההתפוררות של החברה בה הוא חי. הייתי אומר לך שהספר הוא כמו טרגדיה יוונית באפריקה, אבל אז תגידי לי שאני נשמע קולינאליסט.

הדייגים Cover
2

הדייגים

צ'יגוזיה אוביומה

משקל בינוני
גורל מול בחירה חופשית

תקראי על ארבעה אחים בעיר ניגרית קטנה שמתמודדים עם נבואה אפלה שמערערת את משפחתם בשנות ה-90.

תמצאי רומן אלגורי ומורכב על הכוח ההרסני של אמונה ומילים. פרוזה משובצת בדימויים וסמליות. אם בא לך לשחות בסיפור פשוט את תמצאי כאן ביצה של מטאפורות תנ"כיות ורמיזות מוסריות. ספר יפה, שפה עשירה ונבואה שמקדמת את העלילה.

The Girl with the Louding Voice Cover
3

The Girl with the Louding Voice

Abi Daré

משקל קל
חירות מול דיכוי

תקראי על נערה ניגרית ענייה נאבקת להשיג חינוך וחופש.

תמצאי רומן מודרני, שבניגוד לספרות הקלאסית, נותן גם לנשים קול. סיפור עם הומור ועצב, שמצליח לא לגלוש לרגשנות יתר. לעתים תרגישי שהספר מנסה להיות מתוק מידי, ואולי לזכות בכמה נקודות ב-goodreads (בהצלחה יש להגיד), אבל הנרטיב עובד, השפה - אנגלית לא תיקנית, כמו שם הספר - עובדת, והטיפול בנושאים העיקריים רציני ועובד. את תהני ממנו.

אמריקנה Cover
4

אמריקנה

צ'ימננדה נגוזי אדיצ'יה

משקל בינוני
זהות וגילוי עצמי

תקראי על תלמידי תיכון בלאגוס, מתאהבים ונודדים לארה"ב ולבריטניה.

תמצאי רומן רחב יריעה על הגירה, זהות אישית רחוק מהבית ובשיבה אליו, והכל דרך זוויות ראייה של שלוש מדינות שונות. אם זה נשמע לך קצת עמוס מידי, את צודקת: היצירה ארוכה, מלאה במסרים ולעתים מטיפה מידי. יחד עם זאת, אדיצ´יה - אחת הסופרות הבולטות בספרות הניגרית והאפריקאית ב-25 שנים אחרונות - כותבת חד, מקורי, פוליטי ומדויק, ואם הנושאים של חוויות גזע, זהות והגירה מעניינים אותך, את תמצאי רומן ארוך, צפוף ומתגמל.

רישום
הודעה על
0 תגובות